Sriramajayam

Sambavanai Kramam, Sathumurai Kramam and Acharyan Thaniyans

Thanian is a Tamil word . It means “Eulogistic  devotional    verse”  (praising the Glory of an individual Acharya )

ஏற்றி மனத்தெழில் ஞானவிளக்கை இருளனைத்தும்

மாற்றினவர்க்கு ஒரு கைம்மாறு மாயனும் கனகில்லான்

போற்றி உகப்பதுவும் புந்தியில் கொள்வதும் பொங்கு புகழ்

சாற்றி வளர்ப்பதும் சற்றல்லவோ நாம் பெற்றதற்கே- (அதிகார சங்ரஹம்-38)

Meaning  of the pasuram

“An Acharya dispels the darkness of the mind and enlightens us with knowledge. There is no way in which the sishyas can repay the Acharyan for his great help .Even   the God canot describe the right way to repay  his acharyan  for this great help.The only way sishyas can do  is to meditate on his acharyas glories and praise him. All these attempts of eulogizing  their acharya Will never compensate , for the abundant help that they received from their acharya”

 Tanian  represents  Our involvement ,  our sincerity, our duty, and our respect towards our Acharya.  Acharyas are many  And Tanians are also many. Depending upon the Acharya Parampara, tanians will also differ.There may be two tanians for the same Acharya depending upon   their  vaibhavam.A tanian may be small or big but have the same respect.The greatness of the Tanian can really be understood only by the those,  who have “ Acharya sambandham”.It is essential one should learn and recite the Tanian of his Acharya everyday and be blessed.

There are Tanians  for   Vedhantha  rahasya  granthAs  also.  Only  after  recitation of the Tanian, one can undergo the Vedhantha Kalalshepam of the Grantha .

In all Sri Vaishnava institutions like Srimath  Andavan Ashramam and Sri Ahobila mutt, Parakala mutt etc. Tanians of poorvacharyas are being recited everyday.

Srimad Andavan Thiruvadi

(Nagai ) P.Sreenivasan of Besant nagar

 

Srimathe RangaRamanuja MahaDesikaaya Namaha

Û]Im]to Û]Ir¯r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Ir]m]j]y]m]/

 

Sanskrit (Get Sangam font here and save it in c:\windows\fonts),            Tamil (Get TmTAMLP font here and save it in c:\windows\font                     

For pdf format in Sanskrit

For pdf format in Tamil f

t]i©SN]o: p]rm} p]d>s]d] p]xy]int] s]Ury]: |

idv]Iv] c]X¶r]t]t]m]/ | t]i©p—]s]o iv]p]ny]v]o j]]g³v]]>s]ss]im]nD]to | iv]SN]oy]*tp]rm} p]dm]/ |

g³N]]ih | G³t]v]t]I s]iv]t]r]iD]p]tyO: p]y]sv]t]Irint]r]x]]n]o

ast¶ | D—uv]]idx]]\ iv]SN¶p]tny]G]or]%sy]ex]]n]] s]hs]oy]]m]n]ot]] | b³hsp]it]m]]*t]irv]ot]v]]y¶ss]nD¶v]]n]] v]]t]] aiB]n]o g³N]nt¶ iv]SqmB]oidv]o D]ÎN]: p]&iT]vy]] asyox]]n]] j]g]t]oiv]SN¶p]t¦I |

epriy epRm]g/ âržk n]Ÿy]¯ s}B]]v]n]] |

âniv]s epRm]¹ al¯Em´ mž+k t]y]¯

s}B]]v]n]] | EprRg]g© epRm]¹ epR¨Etvi n]Ÿy]¯ s}B]]v]n]] | Ar]vMt© epRm]¹ Ok]mgv´li t]y]¯ s}B]]v]n]] | Rmifi s§yp]m] sEmt âEvFOk]p]l epRm]¹ s}B]]v]n]] | p§rin]r]yf epRm]¹ arvi¨t v´li t]y]¯ s}B]]v]n]] | ¸vr]h epRm]¹ a«Pj v´li t]y]¯ s}B]]v]n]] |

c]rN} p]iv]ˆ} iv]t]t} p]ur]N]m]/ | yon] p]Ut]st]rit]duSët]]in] | ton] p]iv]ˆoN] x¶£en] p]Ut]]: | ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]rem] |

l]osy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]ˆ]m]/ | jy]oit]Sm]d/B—]j]m]]n}m]hsv]t]/|

am³t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |c]rN} n]o l]o† s]uiD]t]} dD]]t¶ | p—p]Ìj]n]s]nt]]n] øqsT]r][ n«m]·v]r/ s}B]]v]n]] |

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] n] p—j]y]] D]non] ty]]gonO† am³t]tv]m]]n]x¶: |

p]reN] n]]Ý in]iht} g¶h]y]} iv]B—]j]to y]§t]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]]n]s¶in]it]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]§t]y]:x¶£s]tv]]: |

t]e b—Àl]o† t¶ p]r]nt]]lo p]r]m³t]]t]/ p]irm¶cy]int] s]v]e* |

dãr\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]Ut} y]tp]uNzrIÝ p]urm]Dy] s]>sT]m]/ |

t]ˆ]]ip] dãr\ g]g]n} iv]x]ost]ism]n]/ y]dnt]st]dup]]is]t]vy} | y]©ed]dO sv]r: p—o•o vod]nto c] p—it]iSQt]: | t]sy]

p—ëit]l]In]sy] y]: p]rss] m]hev]r: |

dx]*n] sT]p]r][ Û]IB]]Sy]]rr/ s}B]]v]n]] |

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

Û]Im]d/ vodm]]g]*p—it]SQ]p]n]]c]]y]* s]v]*t}ˆ]sv]t}ˆ]oB]y]vod]nt]c]]y]*

Û]IB]g]v]¨]m]]n¶j] is]£]nt]in]D]]*rN] s]]v]*B]Om]

t]Upp¶l]/ vod]nt] deix]n]/ s}B]]v]n]] |

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]*p—it]SQ]p]n]]c]]y]]*n]}

p]rm]h\s]p]irv—]j]]c]]y]]*n]}

s]v]*t}ˆ] sv]t}ˆ]oB]y]vod]nt]c]]y]]*n]]\

Û]IB]g]v]¨]m]]n¶j] is]£]nt]in]D]]*rN] s]]v]*B]Om]]n]}

Û]Im]Ì]dm¶in] Û]Im]§]m¶n]m¶in] Û]Im]d/r]m]]n¶j] m¶in]Ðp]

m]uin]ˆ]y] is]£]nt] sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ig]op]]l]]y]* m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ivod]nt] r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] |

(Avfi - ¸r¡d]ti)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]IÛ]Iin]v]]s] r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (&©p - #§tir¡d]ti)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]IÛ]Iin]v]]s] r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]IÛ]Iin]v]]s] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] |

( m] - PÁy«)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]IÛ]Iin]v]]s] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ip]]du]s]ev] r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (k]¯ti+k - mkm/)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]IÛ]Iin]v]]s] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]IÛ]Iin]v]]s] r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (Avfi - ål«)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ip]]du]s]ev] r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (Avfi - ¸r¡d]ti)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]IÛ]Iin]v]]s] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] |

( Pr¡d] - #§tir¡d]ti)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ir¯n]]T] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] |

(Avfi - Ervti)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (pžK[i - PÁy«)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]IÛ]Iin]v]]s]r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]}

s}B]]v]n]] | (Avfi - #§tir«)

c]rN} p]iv]ˆ} + s]uiD]t]} dD]]t¶ |

n] m]*N]] + y]: p]rss] m]hev]r: |

Û]Im]d/ vodm]]g]* + sT]]p]]c]]y]}*n]}

Û]Im]d/ Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix] idvy] q]X]l]bD] s]]v]*$]]n]} Û]Im]t]} Û]Ir¯r]m]]n¶j] m]h]deix]]n]} s}B]]v]n]] | (+vk] - tiRv]ti+r) v¯§tm][ âMÁf« A¤dv½

s]v]*dex] dx]]]loSv]vy]]ht]p]r]ßm]] |

r]m]]n¶j]]y]*idvy]]$]] v]D]*t]]m]iB]v]D]*t]]m]/ ||

r]m]]n¶j]]y]*idvy]]$]] p—it]v]]s]rm¶Ë/v]l]] |

idg]nt]vy]]ip]n]I B]Uy]]t]/ s]] ih l]oiht]EiS]N]I ||

Û]Im]n]/ Û]Ir¯iÛ]y]m]n]up]¨v]]m]n¶idn} s]\v]*D]y] |

Û]Im]n]/ Û]Ir¯iÛ]y]m]n]up]¨v]]m]n¶idn} s]\v]*D]y] ||

n]m]o r]m]]n¶j]]y]]*y] vod]nt]]T]*p—d]iy]n]e |

a]ˆoy]p]¥n]]B]]y]*s¶t]]y] g¶N]x]]il]no ||

r]m]]n¶j]dy]]p]]ˆ]m]/ $]]n]v]Er]gy] B]US]N]m]/ |

Û]Im]d/ vo¬qn]]T]]y}* v]nde vod]nt]deix]m]/ ||

v]ziyir]m]Nc©pig/g][/ m]tkv]´ v]Z mfinikm]¨tKR v]ziyv½,

m]`½ m+`Ymir]{c½ p]¶yM«, Et~m/ p¶Y+`Kq/ cI¯.

vq/c©pr cmy« m]º` v¨Ot]½ v]ziEy, m½{Pkz/ ¸ÿr]½ m[Mk©Op]½ v]ziEy,

kq/c§ tiRmž+kYkkv¨Ot][/ v]ziEy, kliy{+r K¶ok]¤d kR§T+dOy][/ v]ziEy, ecq/oc]º`mi· m+`k¹ etgi¨T+r©Op][/ v]ziEy, tiRm=lm]´ tiRmfiy]¬c/ `k v¨Ot]½ v]ziEy, tq/c©prkti+y t¨tR¹Ov]½ v]ziEy, ec¨tmi· ÿ©P´ tiRvEvžkdv½ v]ziEy.

n][ilM¨ t][/ v]z n]½ m+`k¹ t]« v]z, m]nkri½ m]`½ m+`v]z, q][iyrk¹ ec½[iyficI¯ÿ©Pl/ Evt]¨t EtcikE[, w½{om]R ÷º`]¤¶Rm//. v]ziyfi ÿ©P´ vRnikm]¨t]riy½, v]ziyv½ p]t]rvi¨tmlr/ v]ziyv½ Ok]til]§ t]f/ml+r ok]¤d]¶ ok]¤¶RK«, tItil] n´Ol]¯ ti`¹.

n]m]st]sm]E Û]Iin]v]]s]l]Xm]N]]ãv]y]y]oig]no |

Û]Im]„ vod]nt]r]m]]n¶j]]–]s]]v]*$]x]]il]no ||

deix]†n¨dy]]p]]ˆ} d]s]v]]ts]ly]xov]iD]m]/ |

y]t]In¨\ Û]IÛ]Iin]v]]s]m]h]deix] m]]Û]yo ||

v]zi tiRvrb/k m]nkr/ cI¯m]tkv]´

v]zi âniv]s M[im]f¶k¹

v]ziyEv Evtom]R n][/K« viy½tmizi[/ m]m+`Ym/ tIt` nžk¡kRG« cI¯.

Evtp/ p+kŸ cmym/ Ev¯k=gOv]½ v]ziEy, Evt]¨t Etk¯Op]l/ vI` vn/Ot]½ v]ziEy, nItien`i tv`]m´ ni~t/tiO[][/ v]ziEy, EncMdÒc]rm/ nIg+v§Ot][/ v]ziEy, k]tLd½ tmiz/m+`yi½ kR§T+rp/Op][/ v]ziEy, kRTot]¤d¯ Kz]§+t n½K k]§tgip/Op]½ v]ziEy, ¸tPrIc=[ m[§T¡op]R¨t +v©Op]½ v]ziEy, Pk· âniv]sKR ¸tlt/ti´ v]ziEy.

 

Evt Yk¨t]½ v]z Evtiyr/k¹ t]« v]z ^tmilir]m]Nc[/ v]z, m]tvÒ¯ m½[iy Ok]yi´ âniv]se[{« m]M[iEy w[/{om]R ÷º`]¤¶R«.

Û]Im]]n]/ vo¬qn]]T]]y]*: iv]T]]iì †s]rI |

vod]nt]]c]]y]* v]y]o*m]e s]iÌD]–]} s]d] ¼id ||

Û]Im]ll]Xm]N]y]og]In¨is]£]nt]iv]j]y]Dv]j]m]/ |

iv]v]]im]ˆ]÷l]o¤Ut]\ v]rd]y]*m]h\ B]jo ||

s]v]*t}ˆ]sv]t}ˆ]]y] is]\h]y] iv]v]]idn]]m]/ |

vod]nt]]c]]y]*v]y]]*y] vo¬qex]]y] m]¯l]m]/ ||

n]B]sy]m]]is] Û]oN]]y]] m]v]t]IN]]*y] s]Uryo |

iv]v]]im]ˆ]]nv]y]]y]]st¶ vo¬qex]]y] m]¯l]m]/ ||

ip]t]] y]sy]]n]nt]s]Uir: p¶NzrI]X]y]Ë/v]n]: | p]Oˆ]oy]st]n]y]st]ot]]rmb]]y]]st]sy] m]¯l]m]/ ||

v]e¬qex]]v]t]]ro%y} t]„G]Nq}x]o%T]v]] B]vot]/ |

y]t]In¨}x]o%T] votyov} iv]t]ky]]*y]]st¶ m]¯l]m]/ ||

Û]IB]]Sy]]r: p]nT]]n] m]]tm]n]] dix]*t]\ p¶n]: |

[£t¶*m]]g]t]o n]Un] im]ty¶•]y]]st¶ m]¯l]m]/ ||

y]o b]]lyo v]rd]y]*sy] p—]c]]y]*sy] p]r} dy]]m]/ |

av]]py] iv³i£\ g]im]t]st]smO y]ogy]]y] m]¯l]m]/ ||

r]m]]n¶j]]y]]*d]ˆoy]]nm]]t¶l]]t]/ s]l]]: l]]: |

av]]p] iv}x]ty]bde y]st]sm]E p—]$]]y] m]¯l]m]/ ||

Û¶t]p—]ix]] B]Um]O yon]]dO p]irriX]t]] |

p—v]it]*t]] c] p]]ˆoS¶ t]smO ÛoSQ]y] m]¯l]m]/ ||

s]]\sët]IiB]¨]iv]zIiB]b]*ãv]IiB]: ëit]iB]j]*n]]n]/ | y]ss]m¶ËIv]y]]m]]s] t]smO sovy]]y] m]¯l]m]/ ||

y]: Ky]]it]l]]B]p]Uj]]s¶ iv]m]uK]o vOSN]vo j]no |

ßy]N]Iy]dx]} p—]pt]st]smO B]vy]]y] m]¯l]m]/ ||

y]sm]]dev]m]y]] s]v]*\ x]]sˆ]m]g—]ih n]]ny]t]: |

t]smO vo¬qn]]T]]y] m]m] n]]T]]y] m]¯l]m]/ ||

ip]ˆo b—Àop]deSqše mo g¶rv]e dEv]t]]y] c] |

p—]py]]y] p—]p]]y]]st¶ vo¬qex]]y] m]¯l]m]/ ||

y]: ët} v]rd]yo*N] vod]nt]]c]]y]* m]¯l]m]/ |

a]x]]sto%n]uidn]\ s]o%ip] B]vonm]¯l]B]]j]n]m]/ ||

$]]n]]n]uSQ]n]vOr]gy]xov]iD]:iÛ]t]v]ts]l]: |

Û]Iin]v]]s]y]t]In¨o mo s]iÌD]–]} s]d] ¼id ||

vodm]]g]*p—it]SQ]ˆo vod]nt]$]]n]x]]il]no |

Û]Iin]v]]s]y]t]In¨]Ky] deix]y]]st¶ m]¯l]m]/ ||

p]rv]]dIB]is}h]y] p]irv—]j]B]UB³to |

s]v]*t]\ˆ]sv]t}ˆ]]y] s]v]*$]]y]]st]u m]¯l]m]/ ||

¨im]zop]in]S]ts]]r$]]ˆo iv]©ts¶r¨vo |

iv]Ky]]t]vOB]v]]y]]st¶ deix]†n¨]y] m]¯l]m]/ ||

Û]IB]Sy]]ris]£]nt] m]hodiD]s¶D]}x]vo |

v]ed]nt]]c]]y]*is]£]nt] v]D]*]y]]st¶ m]¯l]m]/ ||

rhsy]ˆ]y]s]]r]idg—nT]s]]rsy]voidn]e |

r]j]Iv]s]m]noˆ]]y] y]im]r]j]]y] m]¯l]m]/ ||

p—p]i–]x]]sˆ]s]]r\ y] Ao voit] m]hIt]l]e |

p—p]Ì]it]*hr]y]]st¶ t]smO b]hul] m]¯l]m]/ ||

n]]T]Û]Iy]]m¶n]]c]]y]o* y] Û]Il]Xm]N]]ãv]y]: | t]nm¶in]ˆ]y]is]£]nt]sT]]p]]y]]st]u m]¯l]m]/ ||

re¯ex]p]id vod]nt] l]Xm]N]]ãv]y] y]oig]n]] |

s]m]ip]*t]B]r]y]]st¶ s]tv]oi¨•]y] m]¯l]m]/ ||

y]: ÷\B]m]]is] p¶Sy]Xo* Áv]t]IN]*xx¶B]]inv]to |

t]smO Û]IÛ]Iin]v]]s]]Ky] deix]†n¨]y] m]¯l]m]/ ||

x]Qij]cCšIB]]Sy]]ro y] vod]nt]deix]: |

t]d]c]]y]*ˆ]y]}x]]y] t]sm]E ÛoSQ]y] m]¯l]m]/ ||

y]t]In¨Û]I Û]Iin]v]]s]r]m]]n]uj] g¶Ð–]m]]t]/ |

av]]pt]s]l]]T]]*y] g¶rvo B]Uir m]¯l]m]/ ||

$]]n]B]i•iv]r•/y]]id ly]]N]g¶N]x]]il]no |

$]]n]p—d]n]otNQ]y] t]sm]E n]]T]]y] m]¯l]m]/ ||

D³t]iˆ]dNzhst]]y] s]UDv]*p]uNzšiv]x]oiB]no |

x¶B—Û]Iy]$]s]Uˆ]]y] t]sm]E x¶£]y] m]¯l]m]/ ||

y]sy]]n¶mp]y]] m]ndo%py]£] vy]]ëit]ë¤vot]/ |

Û]Iv]]s] deix]†n¨]y] t]smO B]v]t¶ m]¯l]m]/ ||

t]¢eixëp]]B]Um¦] Û]Ir]m]iv] in]im]*t]m]/ |

t]nm]¯l]m]/ s¶p]Qt]]\ m]¯l]m]/ B]v]it] D—v]m]/ ||

vodx]IS]* rs]$]]y] vod]nt]]c]]y]*B]•yo |

Û]Iin]v]]s] y]t]In¨]Ky] deix]]y] n]m]o n]m]: ||

vod]nt] l]Xm]N] m¶n]In¨ ëp]]–] b]oD]m]/

t]tp]]d y¶gm]s]rs]IÎh B³¯r]j]m]/ |

ˆOyy]nt] y]ugm] ët]B]Uir p]irÛ]m}t]\

Û]Ir¯l]Xm]N] m¶in]\ x]rN} p—p]§e ||

Û]Im]cCšIv]]s]y]og]Iv]r m¶in]ÎN]]l]bD] vod]nt]y¶gm} Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]g¶Îp]dy]orip]*t]sv]]tm]B]]rm]/ |

Û]Im]cÛ¶ty]nt]r]m]]n¶j]y]it]n³p]to: p—]pt]m]oX]]Û]m} t} Û]Im]cCšIv]]s]r]m]]n¶j]m¶in]m]p]r\ s}Û]yo$]]n]v]]iD]*m]/ ||

Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]m¶in]ÎN]]l]bD] vod]nt]y¶gm} Û]Im]cCšIv]]s]y]og]Iv]r g¶Îp]dy]orip]*t]sv]]tm]B]]rm]/ |

Û]Im]cCšIr¯n]]T]]ãv]y]m]uin]ëp]y]] p—]pt]m]oX]]Û]m} t} Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]m¶in]m]p]r\ s}Û]yo deix]†n¨m]/ ||

Û]Im]©edv]t}s]l]Xm]N]m]uno: p—]pt]]g]m]]nt]©y}

ton] Û]IrG¶p¶¯v]]\iG—y¶g]lo ny]st]]tm]rX]}B]r\ |

Û]Im]cCšIin]iD]y]oig]v]y]* ÎN]]l]bD]]bj]c]ß]¬n}

v]nde x]]int]iv]ri•p]UN]* m]n]G]\ Û]Ir¯n]]T} g]uÎm]/ ||

Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]y]it]n³p]tol]*bD]vod]nt]y¶gm} Û]Im]¢ev]]iD]not¶rN]s]ris]jo ton] d–]]tm]B]]r\ |

Û]Im]cCšIv]]s]y]og]Iv]r m]iht]m]h]s}p—d]yOin]SQ\

v]nde Û]Iv]]s]y]og]Iv]rg¶Îm]n]G} v]ts]l]\ B]vy]x]Il} ||

Û]Im]cCšIv]]s] y]og]Iv]rp]div]n]t} l]bD]vod]nt]y¶gm} Û]Ip]]dUsoiv]r]m]]n¶j]m]uin]it]l]]–]tp]dny]st]B]]rm]/ |

Û]Im]cCšIv]]s]r]m]]n¶j]m¶in]m]Nol]*bD] m]oX]]Û]m} t} Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]y]it]n³p]it} s}Û]yo $]]n]v]]iD]*m]/ ||

Û]Im]cCšIv]]s]y]oig]p—v]rs]ÎN]]p]]¯s]¯]dB]¯]t]/ v]ed]nt]©n]©iv]§] m]D¶rs]l]hrIc]‚rI]y]m]]N]: |

ton]]c]]y]e*N] r¯p—B¶c]rN]y¶god–]rX]]B]rÛ]I: Û]Im]cCšIv]]s]r]m]]v]rj]m¶in]m]iN]ss]nt]t]\ Ûoy]s]esy]]t]/ ||

Û]Im]Ì]T]m¶n]In¨y]]m¶n]m¶in]Û]Is}y]im]n¨]tm]n]: Û]IÛ]Iv]]s]m¶n]In¨deix]m]No: p—]pt]]g]m]]nt]©y]m]/ |

Û]Ir¯ex]p]de t]dip]*t]B]r\ Û]Ip]]du]s]ev]

Û]Ir]m]]n¶j]y]oig]n} g]uÎv]r\ v]nde dy]]s]]g]rm]/ ||

Û]Ir¯ex]p]de s]m]ip]*t]B]r\ x]&ty]nt]r]m]]n¶j]

Û]Iy]og]In¨g¶Î–]mon] y]im]n]xx³ty]nt]iv]§]tm]n]: |

p—]pt]x³ty]v]t}s]y¶gm]¼dy} Û]Iv]]s]r]m]]n¶j]]t]/ Û]IÛ]Iv]]s]m¶n]In¨deix]m]iN} Ûoy]oin]iD} s}Û]yo ||

Û]Im]¡op]]l]s]Urein]*rv]iD]ÎN]]v]]pt]s]ts}p—d]y} Û]Im]©ed]nt]r]m]]n¶j]y]it]n³p]it]ss]v]*t]:sT]]p]iy]tv]] |

y]ism]n]/s]ts}p—d]y} s]l]m¶p]idx]Ì\x]t]o%n¶p—iv]Sq: Û]Im]cCšIv]]s]r]m]]n¶j]m¶in]m]n]G} t}B]j]edeix]†n¨m]/ ||

g]op]]l]deix]p]d]bj]m]D¶v—t]sy]

p—$]]iv]ri•ÎN]]m¶K]s]g¶N]]bDo: |

vod]nt]l]Xm]N]m]un]eiÛ]t]B]]g]Doy]\

p]]d]riv]ndy¶g]l} x]rN]\ p—p]§e ||

Û]IëSN]deix]p]d]mb¶j]B³¯r]j}

vod]nt]l]Xm]N]m¶n]In¨ëp]]–]b]oD]m]/ |

ˆ]yy]nt]deix] y]t]In¨ x]Q]ir m]Uit]*\

g]op]]l]deix]ix]K]]m]iN] m]]Û]y]]m]: ||

Û]Ir¯n]]T]g¶Îp]]ds]roj]h\s}

v]ed]nt]deix]p]d]mb]uj]B]&¯r]j]m]/ |

Û]Im]§t]In¨x]Qop]dy]]v]l]mb]m]/

vod]nt]l]Xm]N]m]uin]\ x]rN} p—p]§e ||

ly]]N]]v]hm]sm]]Ý ]ÎNy]l]x]]mb¶Do: |

p—p]§e r¯n]]T]sy] p]dp]¬j]t]Íj]m]/ ||

Û]Iv]Irr]G]v]g¶rost]n]y} t]t]

x]]rIr]id s]m]D]Ity] s]m]st]x]]sˆ]m]/ |

iv]§ot]m]]n]m]n]v]§g¶N]Et]]n}

Û]Ir¯n]]T]g¶Îv]y]* m]h\ p—p]§e ||

Û]Ivo¬qex]g¶ÎN]] ÎN]]reN]

Û]Ix]es]m]ip]*t]B]r\ iÛ]t]p]]irj]]t]m]/ |

Û]Ir¯n]]T]g¶Îv]IX]N] l]bD] b]oD]m]/

Û]Iv]Irr]G]v]g¶ÎÝ x]rN} p—p]§e ||

v]ts]v]\x]p]y]oD]Indo: ly]]N]g¶N]v]]irDo: |

Û]Im]t]ovo¬qex]sy] c]rN]O x]rN} B]jo ||

Û]Im]t]o r¯n]]T]sy] g]uNOd]*sy] m¶p]]g]t]m]/ |

r]m]]n¶j} i©t]Iy} t]m]i©t]Iy] m]up]]sm]he ||

Û]It]]t]g¶Îsov]]–]vod]nt]y¶g]l]]x]y]: |

v]]tsy]]n]nt]g]uÎ:Û]Im]]n]/ Ûoy]so m]e%st¶ B]Uy]s]e ||

Û]IxOl]p]UN]*÷l]v]]iriD]p]UN]*c]n¨\

Û]IÛ]Iin]v]]s] g¶Îv]y]*p]d]bj]B³¯m]/ |

Ûoy]og¶N]]mb¶in]iD]m]]iÛ]t]p]]irj]]t}

Û]It]]t]y]]y]*m]n]G} x]rN} p—p]§e ||

Û]Im]cCQ]irm]uin]p]]d s]roj]h\s}

Û]Im]tp]r}÷x]t]p]oD]n] l]bD]b]oD]m]/ |

Û]Im]Ì&is}hv]rd]y]* dy]]v]l]mb}

Û]Im]tp]r}÷x]m]uin} p—N]t]oism] in]ty]m]/ ||

Û]Im]©rdiv]SNv]]y]* p]dp]¬j]S]ép]dm]/ |

ahoib]l] g¶Î\ v]nde v]ts]v]\x]Em]Oi•m]/ ||

m]h]dy]]D]Ix]ut¶rmb]uj]]X]in]Dy]]n] in]ty]]iB]in]iv]Sqb¶£e: |

a$]]n]in]g—]hm]‚s]]%hm]sm]„ g]uror\iG—y¶g} p—p]§e ||

m]h]dy]]D]Ix]g¶rost]n]y} t]tv]iv]©rm]/ |

v]nde v]rdiv]SNv]]y]*\ v]]ts]ly]]id g¶N]]N]*v]m]/ ||

n]m]o v]rdiv]SNv]]y]* n]y]n]]n]ndd]iy]no |

v]]tsy]]y] v]rd]y]]*y] v]]idn]Ih]rB]]sv]to ||

p]y]]*y]B]]Sy]]r]y] p—N]t]]it]*\ iv]D]Unv]to |

b—Àt]\ˆ]sv]t}ˆ]]y] i©t]Iy]b—ÀN]e n]m]: ||

Û]Im]]n]/ vo¬qn]]T]]y]*: iv]t]]iì†s]rI |

vod]nt]c]]y]*v]y]o* m]e s]iÌD]–]} s]d] ¼id ||

y]sm]]dsm]]iB]ret]§it]p]it] iT]t]p—]•n]p—ißy]o§-

tm]*b—À]v]m]x]* p—B]v]b]huŽl} s]]T]*m]g—]ih x]]sˆ} |

t]\ iv]Sv]gBod iv]§]isT]it]p]div]S]y]sToy]B]Ut]m]/

p—B]Ut]m]/ v]ndey]]ˆoy]r]m]]n¶j] g]uÎm]n]G} v]]idh\s]]mb¶v]]hm]/ || r]m]]n¶j]]y]*t]n]y} rm]N]Iy]voS]m]]ˆoy]m]]tm]g¶Îp]UN]*m]n]G]*x]Il]m]/|

Û]Ir¯r]j]im]v]t]y]y]]%v]t]IN]*\ Û]Ir¯r]j]g]uÎv]y]*m]h\ p—p]§e ||

a]ˆoy]g]oˆ]]mb]uiD]p]UN]*c]n¨\ a]c]]ry¶•]tm]g¶N]op]Ìm]/ |

n]t]]it]*¼¢eix] rt¦s]Un]u\ r]m]]n]uj]]y]*\ g¶Îm]]Û]y]]m]: ||

a]ˆoy]g]oˆ]s}B]Ut]m]]Û]yo iÛ]t]v]ts]l]m]/ |

y]t]In¨m]]h]n]]is]Ý p—N]t]]it]*hr\ g]uÎm]/ ||

p—N]]m} l]Xm]N]m¶in]: p—it]g³ãN]]t¶ m]]m]m]/ |

p—s]]D]y]it]s]Ui•: sv]]D]In]p]it]} Û¶it]m]/ ||

dy]]in]G¦\ y]t]In¨sy] deix]Ý p]UN]*m]]Û]yo |

y]en] iv]v]s³j]o iv]SN]orp]Uy]*t] m]n]orT]: ||

iv]g]]he y]]m¶n} t]IT]*\ s]]D¶b³nd]v]no isT]t]m]/ |

in]rst]ij]ãv]g]sp]xo* y]ˆ] ëSN] ët]]dr: ||

an]uijJ]t]X]m]]y]og] m]p¶Ny]j]n]b]]D]m]/ |

asp³Sqm]dr]g} t} r]m]\ t]uy]*m¶p]]sm]he ||

n]m]sy]]my]riv]nd]X} n]]T]B]]vo vy]v]isT]t]m]/ |

x¶£s]tv]m]y\] x]Orerv]t]]r im]v]]p]rm]/ ||

n]]Ton]m¶in]n]] ton] B]voy}n]]T]v]]n]hm]/ |

y]sy] nOg]im]\t]tv} hst]]m]l]t]} g]t]m]/ ||

y]sy] s]]rt]s—ot]o v]÷l]]m]odv]]is]t]n]/ |

Û¶t]In]} iv]Û]]m]]y]]l} x]Q]ir\ t]m]up]]sm]he ||

v]nde vO÷NQson]]ny} dev\] s]Uˆ]v]t]Is]K]m]/ |

y]©eˆ]ix]K]rsp]nde iv]v]m]et]„ vy]v]isT]t]m]/ ||

s]hD]m]*c]rI\x]Ore ss]mm]inˆ]t] j]g]i£t]]m]/ |

an]ug—hm]y]I\ v]nde in]ty]m]$]]t] in]g—h]m]/ ||

m]py]]§\ g]uÎ\v]nde m]l]]g³hmoiD]n]m]/ |

p—v]•]Cnds]}v]•] p]‚r]ˆ]sy] y]:sv]y]m]/ ||

iv]g]]he in]g]m]]nt]]y]*iv]SN¶p]]d s]m¶¤v]]m]/ |

rhsy]ˆ]y]s]]r]Ky]} it]s—ot] s]m]lm]S]]m]/ ||

aiv]$]]t} iv]j]]n]t]} iv]$]]t} aiv]j]]n]t]]m]/ |

rhsy]ˆ]y]s]]r]Ky]\ p]r\b—À]st¶ mo ¼id ||

 

 

cIor][/~ ÿ©Pl/ tiREvžkdM+dy]½

p]er]½`Ÿec]½[ pzom]ziY¹-(er]½~

t]E[y+my]Ot] t]rfiyi´ v]·v]¯K

v]E[`© Op]mgV« v]·V.

vOx]]Ko roihN]Ij]]t} ]xy]p]]nv]y]v]]irDo: |

wndu\ Û]Ip¶NzrI]\x]\ g]oSQIp]UN]*m]h\ B]jo ||

Û]Im]to Û]Ir¯r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ir¯n]]T] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ip]]du]sov]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Iin]v]]s]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to Û]Ivod]nt]r]m]]n¶j] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to g]op]]l]]y]* m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to in]g]m]]nt] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to B]g]v]to B]]Sy]]r]y] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]Im]to v]ul]B]US]N] m]h]deix]]y] n]m]:

Û]I r¯n]]y]kyO n]m]:,Û]Ir¯n]]T] p]rb—ÀNo n]m]:

Û]Ir¯n]]T] idvy]m]iN] p]]du]By]} n]m]:, Û]Im]tyO g]od]yO n]m]:

Û]I al]mol¶m]¯] n]]iy]]s]mot] Û]I Û]Iin]v]]s] p]rb—ÀNo n]m]:

Û]I poÎndev]In]]iy]]s]mot] Û]Ip—N]t]]it]*hrv]rdp]rb—ÀNo n]m]:

Û]I om]l]v]ÍI n]]iy]]s]mot] Û]I a]r]v]m¶d p]rb—ÀNo n]m]:

Û]I Îkim]N]I s]ty]B]]m]] s]mot] Û]I voN¶g]op]]l] p]rb—ÀNo n]m]:

Û]I ariv]ndv]ÍI n]]iy]]s]mot] Û]I b]¨In]]r]y]N] p]rb—ÀNo n]m]:

Û]I amb¶v]ÍI n]]iy]]s]mot] Û]I B]Uv]r]h p]rb—ÀNo n]m]:

 

 

âmEt rb/k]rm]Nj mh] Etcik]y nm:

âmEt âniv]s r]m]Nj mh] Etcik]ynm:

âmEt Evt]n/t r]m]Nj mh]Etcik]y nm:

âr]mjy«

tt/viÁOÄ: prm« ptK« st] pŸy¨ti êry:

tivIv cÕr]tt«. t§ vi©r]Os] vip¨yOv]

j]Rv]km/sÀsmi¨tEt. /viÁOÄr/ y§ prm« pt«.

k/RÄhi. RtvtI svitr]tip§+y pyÀvtIr¨tir]cOn] as/T, §Rv] tic]m/

viÁFp§¨yOk]r] aÀEyc]n] shOs] y] mOn]t].

©RhÀpti¯ m]triŸOv]t v]YÀs¨Tv]n] v]t] api On] Rf¨T, viÁd«Op] tiOv] tRf: p/Rtiv/y]

aÀEyc]n] jhOt] viÁFpt/nI.

epriy epRm]g/ âržk n]Ÿy]¯ sm/p]vn].

âniv]s epRm]¹ al¯Em´ mž+k t]y]¯ sm/p]vn]. EprRg]g© epRm]¹ epR¨Etvi n]Ÿy]¯ sm/p]vn]. Ar]vMt© epRm]¹ Ok]mgv´li t]y]¯ sm/p]vn]. Rmifi s§yp]m] sEmt âEvFOk]p]l epRm]¹ sm/p]vn].

p§rin]r]yf epRm]¹ arvi¨tv´lit]y]¯ sm/p]vn].

¸vr]h epRm]¹ a«Pjv´li t]y]¯ sm/p]vn].

crf« pvi§r« vitt« Pr]fm/ Eyn¸tÀtrti TÁRt][i, Etn pvi§Erf C§Etn ¸t]: ati p]©m]n« ar]ti« tErm. Ol]kÀy t/v]rm¯Ÿm§ pvi§r« ¿Oy]tix/m§ ©r]jm]n« mhÀv§, a«RtÀy t]r] pHt] Ot]hm]n« crf« On] Ol]Ek Stit][/ tt]T. ©rp½[j[ s¨t][ ðdÀtr][ n«m]·v]¯ sm/p]vn].

 

 

 

 

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ n ©rjy] tEnn§y]Ek+nEk a«Rt§vm]nc:

pErf n]k« nihit« Kh]y]« vi©r]jEt y§ ytOy] vic¨ti. Evt]¨t vi¿q][ suniŸct]¯t]: s¨¨y]s Oy]k]§ yty: Ct/ts§§v]: Et©rÃmOl]EkT pr]n/t k]El pr]«Rt]§ priMŸy¨ti s¯Ev. tÃr« vip]©m« prEvŸm¸t« y§ PfdrIk« Prm§§y sKÀt«. t§r]pi tÃr« kknm/ viOc]kÀ tÀmi¨ yt¨tÀ tTp]sitµy«. y§Evt]etg Àvr ©Or]Ot] Evt]¨Et c p/rtiÁ¶t: tÀy ©¯RtilI[Ày y: prÀ s mEhÀvr:

t¯sn Àt]pkr][ âp]Áyk]r¯ sm/p]vn].

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

âm§ Evtm]¯k ©rtiÁd]pn]c]¯y]n]«

s¯vt¨§r Àvt¨§Or]py Evt]¨tc]¯y]n]«

âpkv§ r]m]Nj si¨t]¨t ni¯§t]rf s]¯vepgm]n]«

ÿ©P´ Evt]¨t Etk½ sm/p]vn].

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k ©rtiÁd]pn]c]¯y]n]«

prmh«s priµr]jk]c]¯y]n]« s¯vt¨§r Àvt¨§Or]py Evt]¨tc]¯y]n]« âpkv§ r]m]Nj si¨t]¨t ni¯§t]rf s]¯vepgm]n]«

âm¨n]tMni âm§ y]MnMni âm§r]m]Nj Mniäp Mni§ry si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ âOk]p]l]¯y mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â Evt]n/t r]m]Nj

mh]Etk]n]« sm/p]vn].

(Avfi - ¸r¡d]ti)

 

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â âniv]s r]m]Nj

mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (&©p - #§tir¡d]ti)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â âniv]s r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â âniv]s

mh]Etk]n]« sm/p]vn]. ( m] - PÁy«)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â âniv]s mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â p]Tk]Esvk r]m]Nj

mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (k]¯ti+k - mkm/)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â âniv]s mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â âniv]s r]m]Nj

mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (Avfi - ål«)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â p]Tk]Esvk r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (Avfi - ¸r¡d]ti)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â âniv]s mh]Etk]n]« sm/p]vn]. ( Pr¡d] - #§tir¡d]ti)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â rb/kn]t mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (Avfi - Ervti)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (pžK[i - PÁy«)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â âniv]s r]m]Nj mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (Avfi - #§tir«)

crf« pvi§r« + Stit][/ tt]T.

n k¯mÄ + y: prÀ s mEhÀvr:

âm§ Evtm]¯k + si§t]¨t Àt]pn]c]¯y]n]«

âm§ â Evt]n/t r]m]Nj mh]Etk tiµy kd]Ô l©t s]¯v¿q]n]« âmt]« â rb/k r]m]Nj mh]Etk]n]« sm/p]vn]. (+vk] - tiRv]ti+r)

s¯v Ets ts]k]ElÁvµy]ht pr]rm]

r]m]Nj]r/y tiµy]¿q] v¯§tt]mpiv¯§tt]«.

r]m]Nj]r/y tiµy]¿q] ©rtiv] srMj/¿vl]

tik¨tµy]pinI ¸y]§ s]hi El]k hi+txifI.

áIm¨âržkŸriymNpt/rv]mNtin« s«v¯§ty

áIm¨âržkŸriymNpt/rv]mNtin« s«v¯§ty.

nOm] r]m]Nj]¯y]y Evt]¨t]¯§t ©rt]yiEn

A§Ery p§mn]p]r/y St]y Kfc]liEn.

r]m]Nj ty]p]§r« ¿q]n +vr]y ¸xf«

âm§ Evb/kdn]t]r/y« v¨Et Evt]n/tEtcikm/.

v]zi yir]m]{c© pi¹g]½ m]tkv]´

v]Z mfinik m]¨tKR - v]ziyv½

m]`½ m+`Ymir] m]{c½ p]¶yM«

Et~« p¶Y+rKq/ cI¯ .

vq/c© prcmy« m]º`vn/Et][/ v]ziEy,

m[/{Pk·© ¸ÿr]½ m[Mkp/Ep]½ v]ziEy,

kq/ct/ tiRmž+k Ykkv¨Et][/ v]ziEy,

kliy{+rK¶ek]¤dkR§T+dEy]½ v]ziEy,

ecq/ec]ºtmi·m+`k¹etgi¨T+r©Ep][/ v]ziEy, tiRm+lm]´ tiRmfiy]¬Ÿ `k vn/Et][/ v]ziEy, tq/c© prkti+yt/ t¨tR¹Ev]½ v]ziEy, t¤dmiz/§ÿ©P´ tiREvž kdv½`]½ v]ziEy.

n][ilMn/ t]½v]z n][/m+`k¹ t]«v]z

m]nkri[/ m]`½ m+`v]z--q][iyr/k¹

ec½[iyfi Ec¯ÿp//Pl/ Evt]¨t EtkE[!

w½{em]R ÷º`]¤ ¶Rm/.

v]ziyfi ÿ©P´ vR«nikm]¨ t]riy[/,

v]ziyv½ p]t]r vin/tml¯ - v]ziyv½

Ek]til]§ t]¤ml+rk/ ek]¤d]¶ ek]¤¶RK« tItil] n´El]¯ tir¹.

nmÀ tÀ+m âniv]s lÁmÄÃvy Ey]ûEn

âm§ Evt]¨t r]m]Nj]§t s]¯v¿q/y c]liEn.

EtEk¨§r ty]p]§r« t]sv]§s´y Ecvti«

ytI¨§r« â âniv]s mh]Etk m]ŸrEy.

 

v]zi tiRvržk m]nkr/cI¯ m]tkv]´

v]zi cI[iv]cM[i m]f¶k¹-v]ziyEv

Evtem]R n]½K« viy½ tmizi[/ m]m+`Y«

tIt` nžk¡ kRG« cI¯.

Evt© p+kŸ cmy« Ev¯k=gEv]½ v]ziEy,

Evt]¨t Etk¯Ep]´ vI` v¨Et]½ v]ziEy,

nItien`i tv`]ml/ ni~t/tiEÒ½ v]ziEy,

EncMdÒc]r« nIg+v§Et][/ v]ziEy,k]tLd[/ tmi·m+`yi½ kR§T+r©Ep]½ v]ziEy, kRT et]¤d¯ Kz]§+t n½K k]t/tgi©Ep]½ v]ziEy, ¸tPrIc=[ m[§T¡ ep]R¨t +v©Ep]½ v]ziEy, Pk· cI[iv]cKR ¸tl§ti´ v]ziEy.

EvtYk¨ t]½v]z Evtiyr/k¹ t]«v]z

^tmi lir]m]{c½v]z - m]tvÒ¯

m½[iyEk]yi´ cI[iv]ce[{« m]M[iEy

w½[om]R ÷º`]¤¶Rm/ .

âm]¨ Evžkdn]t]¯y kvit]r/ûk EksrI

Evt]¨t]c]r/yv¯Ey]Em s¨nit§t]« st] ÃRti.

âml/lÂmfEy]kI¨§r si§t]¨t vijy§vj«

viŸv]mi§r KEl]§¸tm/ vrt]¯ymh« pEj.

s¯vt¨§r Àvt¨t/r]y si«h]y kviv]tin]m/

Evt]¨t]c]¯yv¯y]y EvžkEdc]y mžkg«. npÀym]si ŸEr]Äy]m/ avtI¯Äy êrEy

viŸv]mi§r]¨vy]y]ÀT EvžkEdc]y mžkg«.

pit] ys/y]n¨têri: P¤drIk]Ôy¿vn:

<p>§Er]yÀ tnyÀEt]t]rm//p]y]Àts/y mžkg«.

EvžkEdc]vt]Er]sym/ t§k¤d]«Ec]stv] pEv§

ytI¨§r]«Ec]stEvt/Eyv« vit¯y]y]ÀTmžkg«.

âp]Áyk]r: pn/§t]nm/ A§mn] t¯t« Pn:

#§t¯§Tm]kEt] ÷n« w§Yt]y]ÀT mžkg«.

Ey] p]´Ey vrt]¯yÀy ©r]c]r/yÀy pr]« ty]«

av]©yµR§ti«kmitÀtÀ+m Ey]y]y mžkg«.

r]m]Nj]¯y]t]§Ery]§ m]Tl]t/ skl]: kl]:

av]p vim/c§y©Et y: tÀ+m ©r]j/q]y mžkg«.

ŸRt©rk]k] ¸<m> Ey]n]<t> prirÔit]

©rv¯§tit] c p]t/ErXts/+m ŸErÁ¡d]y mžkg«.

s]«Àk/RtIpi¯ §r]mi\pi; pÃvIpi: Rtipi¯ jn]¨

yÀ sM¿jIvy]m]s tÀ+m Esµy]y mžkg«.

y: y]til]p¸j]S viMEk] +vÁfEv jEn

ryfIy tc]« p/r]p/t: tÀ+m pv/y]y mžkg«.

yÀm]Etv my] s¯v« c]À§rmr]hi n]n/yt:

ts/+m Evžkdn]t]y mm n]t]y mžkg«.

pi§Er ©rÃEm]pEtÁ¡Er Em KrEv +tvt]y c

p/r]p/y]y p/r]pk]y]ÀT EvžkEdc]y mžkg«.

y: Rt« vrt]¯Eyf Evt]¨t]c]¯ymžkg«

Ac]s/etsNtinm/ Es]pi pEv¨ mžkgp]jnm/.

¿q]n]Nx/¡d]n +vr]y Ecvti:: Ÿrit v§sl:

âniv]s ytIn/§Er] Em sn/nitt/t]« st] ÃRti.

Evt m]¯k ©rtiÁ¡d]§Er Evt]n/t ¿q]n c]liEn

âniv]s ytIn/§r]y Etcik]y]ÀT mžkg«.

prv]tIp sim}h]y pri'r]jk ¸‹REt

sv tŠ‰r ˜vtŠ‰r]y sv—q]y]˜T m„kgŽ.

§rmiOd]pnix§ s]r ¿q]§Er vi§v§ Sr§rEv

viy]t +vpv]y]ÀT EtciEk¨§r]y mžk>«.

áI p]Áyk]r si§t]¨t mOh]tti St]«cEv Evt]¨t]c]¯y si§t]¨t v¯§tk]y]ÀT mžk>«.

rhÀy§ry s]r]ti r¨§t s]rÀy EvtiEn

r]jIv smEn§r]y ymir]j]y mžk>«.

©rp§ti c]À§r s]r« y ^Ek] Ev§ti mhItEl

©rp¨n]¯§ti hr]y]ÀT tÀ+m pHg mžk>«.

n]t â y]Mn]c]¯<y> yŸ c âlÂmÄÃvy:

t¨ Mni§ry si§t]¨t À§t]pk]y]ÀT mžk>«.

ržEkcpti Evt]¨t lÂmÄÃvy Ey]ûn]

sm¯©pit pr]y]ÀT s§§Ev]§rit]y mžk>«.

y: Km/p m]si PÁyr//EÔ ÃyvtIr/f: Cp]¨viEt

tÀ+m áI âniv]s]y EtEk¨§r]y mžk>«.

cdji§ âp]Áyk]Or] yŸ c Evt]¨t Etcik:

tt]c]¯y §ry]«c]y tÀ+m ŸErx/¡d]y mžk>«.

ytI¨§r â âniv]s r]m]Nj Kä§tm]§

av]©t skl]¯§t]y KrEv ¸ri mžk>«.

j/q]n pti vir§y]ti k´y]f Kf c]liEn

j/q]n ©rt]En]§k¤¡d]y tÀ+m n]t]y mžk>«.

t/Rt §rit¤d hÀt]y sU¯§v P¤¡r viOc]piEn

C©râ y¿q]ê§r]y tÀ+m C§t]y mžk>«.

yÀy]Nk«py]m¨Ot]5p/y§t] µy]Rti R§pEv§

âv]s EtEk¨§r]y tÀ+m pvT mžk>«.

t§ Etk Rp] ¸«n] âr]m kvi ni¯mit«

t¨ mžk>« Spdt]« mžk>« pvti §Rv«.

EvtcI¯x rs¿q]y Evt]¨t]c]r/y ptEy

âniv]s ytIn/§r]k/y Etk]y nOm] nm: .

 

âMÁf« âm§ Af/dv½-+vk]-tiRv]ti+r

Evt]¨tlÂmfMnIn/§r k/Rp]§tOp]t«

t§p]tYm srsIRh ©Ržkr]j«

t/r¬y]n/tYm Rt¸ri priŸrm« t«

âržk lÂmfMni« crf« ©rp§Ey.

+m‚¯ âm§ A¤dv½-Avfi-#§trm/

âm§ âv]s Oy]kIŸvr MnikRÄl©t Evt]¨tYm«

âm§ Evt]¨tr]m]Nj KRptOy]rr/©pitÀv]§mp]r«

âm§ ŸR§y¨tr]m]Njyti¨RpEt:©r]©tOm]Ô]Ÿrm«t«

âm§ âv]sr]m]NjMni« s«ŸrEy ¿q]nv]r/§tit«.

tiRKd¨+t âm§ A¤dv½-pžK[i-PÁy«

âm§ Evt]¨t r]m]Nj MnikRf]l©t Evt]¨tYm«

âm§ âv]s Oy]kIc/vrKRptOy]rr/p/pit s/v]t/mp]rm/

âm§ ârb/kn]t]h/vyMnik/Rpy]p/r]p/tOm]Ô]Ÿrm«t«

âm§ Evt]¨t]r]m]Nj Mnimprm/ sm/c/rEyEtciEkn/t/rm/.

ot½p+` âm§ Af/dv½-Avfi-Ervti

âm§ Evtvtm/s lÔ/mfMEn: p/r]p/t]km]n/t t/vym/

Etn ârKPb/kv]b/k/ri YkEgn/ys/t]t/m rk/x]prm/

âmt/ âniti Oy]kivr/ykRf]lp/t]p/j ck/r]b/knm/

vn/Et c]n/tivirk/ti ¸r/fmnkm/ ârb/kn]tm/ KRm/.

Aðr/ âm§ Af/dv½-Pr¡d]ci-#§trd/d]ti

âm§ Evt]n/t r]m]Nj ytin/RpEtr/l©t Evt]¨t Yk/m«

âm§ Etv]ti EnTc/crf srsiEj Etnt§t]t/m p]r«

âm§ âv]sOy]kIc/vrmhitmh]s«©rt]+ykniÁd/d]«

v¨Et âv]sOy]kIc/vrKRmnk« v§slm/ pvycIl«.

 

EtrZ¨ÿ¯ âm§ Af/dv½-Avfi-¸r¡d]ti

âm§ âv]sOy]kIc/vr pt vint« l©t Evt]n/t Ym«

âp]TEsvi r]m]Nj Mnitilk]§ t§pt ¨yÀt p]r«

âm§ âv]sr]m]vrjMnimEf¯lp/t Om]Ô]c/rm« t«

âm§Evt]¨tr]m]Njyti¨Rpti«sm/ŸrEy¿q]nv]¯§ti«.

âm§ Af/dv½-Avfi-ålm/ (tiRKd¨+t)

âm§ âv]sOy]û©rvr skRÄp]žk sžk]tpžk]§

Evt]n/t§v¨§v vi§y] mTrslhrI cq/crIk]ym]f:

Etn]c]¯Eyf rb/k©rPcrfYEktt/trÔ] prâ:

âm§âv]s r]m]vrjMnimfiÀ s¨tt« ŸEryEsÀy]§

âm§ ½Ò¤dv½-k]r§ti+k-mk«

âm§ n]tMnI¨§r y]MnMni âs«ymI¨§r]§mn:

â âv]sMnI¨§rEtkmEf:©r]p/t]km]n/t §vy«

ârb/EkcpEt tt¯p/pit pr« âp]Tk] Esvk

âr]m]Nj Oy]ûn« KRvr« v¨Et ty]s]kr«.

âm§ epriy]¤dv½-m]-PÁy«

âržEkc pEt sm¯©pit prm/ ŸR§y¨t r]m]Nj-

âOy]kI¨§r Kä§tEmn ymin: c/R§y¨t vi§y]§mn:

©r]©t ŸR§yvtm/s Yk« h/Rty« âv]sr]m]Nj]§

â âv]sMnI¨§r Etkmfi« ŸErOy]niti« s«ŸrEy.

tiR§T+`©¸¤¶ âm§ A¤dv½-

&©pci-#§tr¡d]ti

âm§ Ek]p]lêEr¯ nirvti kRÄv]©t s§s«©rt]y«

âm§ Evt]¨tr]m]Nj yti¨RptiÀs¯vt:À§t]pyi§v]

yÀmin/s§s«©rt]y« sklMptic¨ a«cOt]5Np/rviÁd:

âm§âv]s r]m]Nj Mnimnk«t« pEj EtEkn/§r«.

ârb/k«(vZ§ÿ¯) âm§A¤dv½-

Avfi-¸r¡d]ti

Ek]p]l Etk pt]©j mTµrtÀy

p/rq] virti kRÄMk s§ Kf]©Et:

Evt]n/t lÂmfMEn: c/rit p]kEtym/

p]t]rvi¨t Ykg« crf« ©rpt/Ey.

tiRKd¨+t â Etk½-Pr¡d]-¸r]d«

⠝RÁf Etk pt]«Pj p/Ržkr]j«

Evt]¨t lÂmf MnI¨§r Rp]§t Op]t«

§r¬y¨t Etk ytIn/§r cd]ri å¯t/ti«

Ok]p]l Etk k]mfi m]Ÿry]m:.

 

â s]Ô]§ s/v]mi-ci§ti+r-tiRv]ti+r

âržkn]t KRp]t sOr]j h«s«

Evt]n/t Etk pt]«Pj ©Ržkr]j«

âm§ ytI¨§r cdOk]p ty]vlp«

Evt]¨t lÂmf Mni« crf« p/rp§Ey.

kl/y]f]vh mÀm]k« k]R¤y klc]m/PEt:

©rp§Ey ržkn]ts/y ptpžkj tl/lj«.

âvIrr]kv KOr]À tny« ttŸc

c]rIrk]ti smtI§y smÀt c]À§r«

vi§Oy]tm]n mnv§y K=fkt]nm/

ârb/kn]t KRv¯y mh« ©rp§Ey.

âEvžkEdcKRÄkRÄkErf

âEc sm¯©pit pr« Ÿrit p]rij]t«

ârb/kn]t KRvIÔf l©t Op]t«

âvIrr]kvKR« crf« ©rp§Ey.

v§s v«c pOy]tI¨Ot]: k´y]fKf v]riEt:

âmOt] EvžkEdcÀy cr<f> crf« pEj.

âmOt] ržkn]tÀy K=frt]Ày Mp]ktm/

r]m]Nj« §vitIym/ t« a§vitIyMp]ÀmEh.

ât]tKR Esv]§t Evt]¨t Ykg]cy:

v]§Ày]n¨tKR: âm]¨ c/ErEs Em5ÀT ¸yEs.

â+cl¸¯f Klv]riti ¸¯f c¨§r«

â âniv]s KRv]¯y pt]©j p/Rbk«

ŸErOy] KÄ«P niti m]Ÿrit p]rij]t«

â t]ty]¯ym]nkm/ crf« ©rp§Ey.

âmc/cd]ri Mnip]t sOr]j h«s«

âm§ pr]žKc tOp]tn l©t Op]t«

âm¨ ¨Rsi«h vrt]¯yty]vl«pm/

âm§ pr]žKc Mni« ©rfOt]5Àmi ni§y«.

âm§ vrtviÁ¤v]¯y pt pžkj x¡pt«

aOh]pil KR« v¨Et v§s v«+ck <m>tik«.

mh]ty]tITrm/Pj]Ô ni§y]n ni§y]piniviÁd P§Et:

a¿q]n nir]hk mq/js]5h« -

- aÀm§Or]ržri Yk« ©rp§Ey.

mh]ty]tIc KOr]À tny« t§§vvi§ vr«

v¨Et vrt vix/¤v]¯y« v]§s´y]ti Kįfv«.

nOm] vrt vix/¤v]r/y nyn]n¨t t]yiEn

v]§Ày]y vrt]¯y]y v]ti nIh]r p]ÀvEt.

p¯y]y p]Áyk]r]y ©rft]r/t/ti« viÿ¨vEt

©rÃmt¨§r s/vt¨t/r]y §vitIy p/rÃmEf nm:.

âm]¨ Evb/kd n]t]¯y: kvit]¯ûk EksrI

Evt]¨t]c]¯y v¯Oy] Em s¨nit§t]« st] ÃRti.

yÀm]tÀm]piErt§ ytipti ktit p/r]tn ©rriOy]§y§

kr/m©rÃm]vm¯cp/rpv pîpl« s]r/§tmr]hi c]À§r«

t«vix/vEptvi§y]À§titiptvixyÀ§Ety¸t«©r¸t«

v¨Ety]§Ery r]m]Nj KRmnk« v]tih«s]«Pv]h«.

r]m]Nj]r/ytny« rmfIy Evx«

A§Erym]m§mKf¸¯f mn¯k cIl«

âržkr]jmiv t§tyy]5vtI¯fm/

âržk r]j KRvr/ymhm/ ©rp§Ey.

A§Ery Ok]§r]«Pti ¸¯f c¨§r«

Ac]r Yt]§m KOÄpp¨n«

nt]r§tiÃR§ Etk r§nêN«

r]m]Nj]¯y« KRm]Ÿry]m:.

A§Ery Ok]§r sm/¸t m]ŸrEy Ÿritv§sl«

ytI¨§r m]h]nsik« ©rft]¯§tihr« KR«.

p/rÄm« lÂmfMni: ©rti RÁÄT m]mk«

©rs]tyti y§êti:Àv]tIn ptik]« ŸRti«.

ty] nin« ytI¨§rÀy Etk« ¸¯fm]ŸrEy

Eyn viŸvÀREj] viÁOÄ ¸¯yt mOn]rt:.

vik]Eh y]Mn« tI¯§t« s]T©R¨t]vEn À§tit«

nirÀt jiÃmkÀp¯Ec y§r RÁf:Rt]tr:.

aN¿jit Ôm] Oy]k« aPf/y jn p]tk«

aÀ©RÁd mtr]k« t« r]m« T¯yMp]ÀmEh.

nmÀy]« yrvin/t]Ô« n]tp]Ev µyvÀ§tit«

C§ts§§vmy« <c>Er: avt]r miv]pr«.

n]Etn Mnin] Etn pEvy« n]tv]nh«

yÀy +nkmik« t§§v« hÀt]mlkt]« kt«.

yÀy s]rÀvt ÀOr]Ot] vKg]Om]t v]sit«

c/RtIn]« viŸrm]y]l« cd]ri« tMp]ÀmEh.

v¨Et +vK¤¡d Esn]¨y]« Etv« êt/rvtIsk«

y§Ev§r krÀp¨Et viŸvEmt§ µyvÀ§tit«.

shtr/mcrI« <c>Er: s«mn/§rit jk§hit]«

aNrhmyI« v¨Et ni§y m¿q]t nirh]«.

km© y]t/y« KR« v¨Et kml] Rh Emtin«

©rvt] c¨ts]« vt] pq/cr]§rÀy y: Àvy«.

vik]Eh nikm]¨t]¯y viÁFp]t sM§pv]«

rhÀy§ry s]r]y]« §riÀOr]ts mk´mx]«.

avi¿q]t« vij]nt]« vi¿q]t mvij]nt]«

rhÀy§ry s]r]y« pr« ©rÃm]ÀT Em ÃRti.

cIer]½~ ÿ©P´ tiREvžkdM+dy]½

p]er][/`Ÿ ec]½[ pzem]ziY¹-(er]½~

t]E[ y+my]Ot] t]rfiyi´ v]·v]¯K

v]E[`© Op]mgV« v]·V.

+vc]Ek Or]hifIj]t« k]Ÿyp]¨vy v]riEt:

w¨T« â P¤drIk]«c« Ok]Á¡\¸¯fmh« pEj.

 

âmEt rb/k]rm]Nj mh] Etcik]y nm:

âmEt âniv]s r]m]Nj mh] Etcik]ynm:

âmEt Evt]n/t r]m]Nj mh]Etcik]y nm:

âmEt rb/kn]t mh] Etcik]y nm:

âmEt âniv]s mh]Etcik]y nm:

âmEt Evt]n/t r]m]Nj mh]Etcik]ynm:

âmEt p]Tk]Esvk r]m]Nj mh]Etcik]y nm:

âmEt âniv]s mh]Etcik]y nm:

âmEt âniv]s r]m]Nj mh]Etcik]y nm:

âmEt Evt]n/t r]m]Nj mh]Etcik]y nm:

âmEt Ok]p]l]r/y mh] Etcik]y nm:

âmEt nikm]n/t mh]Etcik]y nm:

âmEt pkvEt p]x/yk]r]y mh] Etcik]y nm:

âmEt vKg¸xf mh]Etcik]y nm:

ârb/kn]yk/+y nm:,ârb/kn]t prp/rh/mEf nm:

ârb/kn]t tiv/y mfi p]Tk]p/y]m/ nm:

âmt/+y Ok]t]+y nm:, â alr/Eml/ mb/k] n]yik] sEmt â âniv]s prp/rh/mEf nm:, â epRn/EtvI n]yik] sEmt âp/rft]r/t/tihr vrt prp/rh/mEf nm:,

â Ok]mgv´li n]yik] sEmt â Ar]vMt prp/rh/mEf nm:, â Rmifi s§yp]m] sEmt âEvFOk]p]l prp/rh/mEf nm:, â arvi¨t v´li n]yik] sEmt â p§rin]r]yf prp/rh/mEf nm:,

âa«Pjv´li n]yik] sEmt â ¸vr]h prp/rh/mEf nm:.

 

 

These daniyans are for Rahasyatrya saara parambarai and these are being regularly chanted in Srirangam Srimad Andavan Ashramam in the mornings after the thiruppavai Sathumarai.